Что такое Кэмбриджский сертификат FCE и что дает этот экзамен

Для того, чтобы устроиться на высокооплачиваемую работу, нередко требуется подтвердить свою квалификацию, для чего диплома о высшем образовании зачастую недостаточно. Поэтому на рынке подготовки кадров стали появляться дополнительные универсальные методики способные подтвердить готовность кандидата к успешному выполнению поставленных задач. Одним из таких направлений стал экзамен по английскому языку FCE.

Для чего получают сертификаты FCE

FCE-экзамен – один из элементов системы ESOL. Часто, не только абитуриентов вузов, но и претендентов на должности, связанные с особыми требованиями к знанию английского языка интересует, что такое кембриджский экзамен FCE и что дает этот сертификат.

Сертификат FCE (First Certificate in English) подтверждает, что его владелец обладает уровнем знания языка на третьем уровне сложности (Upper-Intermediate), т.е. способен свободно вести деловые переговоры на английском языке, работать с англоязычными печатными материалами и выполнять иную работу, так или иначе связанную с необходимостью взаимообратного перевода.

Обучение английскому языку до уровня FCE не дает возможности в полной степени адаптироваться в англоязычной среде, так как в программе обучения нет элементов понимания культуры, рассмотрения традиций и норм, национальных особенностей. Но и такого уровня достаточно для того, чтобы достичь взаимопонимания с иностранцами.

Стоит отметить и то, что существует возможность прохождения сертификации FCE не только для взрослых, но и для школьников. Отличие заключается в тематике разговорной части тестирования, содержании и стилистике читаемых текстов и письменного модуля, в соответствии со спецификой возрастных категорий.

По отзывам лиц, прошедших FCE, основными причинами, побудившими их к сдаче данных экзаменов, являются:

• потребность в поиске новой работы – 32%;
• желание проверить свои знания в английском языке – 26%;
• личный интерес – 11%;
• иные причины – 31%.

Проверка осуществляется сразу по четырем видам коммуникативных навыков – чтения, письма, произношения и восприятия на слух. Серьезное внимание уделяется грамматике и словарному запасу.

Сертификат FCE что дает? Если вы еще не поняли, то этот документ официально подтверждает, что вы владеете английским на среднем уровне в сравнении с носителями данного языка.

FCE: структура экзамена и процесс сдачи

Популярный экзамен по английскому FCE не является обособленным видом тестирования. FCE включен в курс общего английского экзаменационной системы ESOL, разработанной советом Кембриджского университета. По общеевропейской системе оценки, человеку, прошедшему кембриджский экзамен FCE, присваивается уровень B2 (выше среднего).

Всем желающим сдать кембриджские экзамены по английскому языку уровня FCE, следует подготовиться к таким модулям (разделам) тестирования:

1. Чтение и практический английский.  Проверка проходит в течение 75 минут. В первом сегменте модуля вам понадобится продемонстрировать свое умение читать и понимать научные статьи, художественную литературу, публицистику. Этим проверяются способности экзаменуемого воспринимать печатный англоязычный текст различных жанров, стилей. Затем вам понадобится ответить на 52 вопроса. Некоторые из вопросов принесут вам 1 балл, другие – 2 балла. Этот модуль обладает 40% влиянием на общую оценку за экзамен.
2. Письмо. Вам понадобится составить два англоязычных текста объемом в 140-190 слов каждый. На выполнение задания дается не более 80 минут. Первая задача – аналитическое эссе на заданную тему. Второй текст, на выбор, может быть написан в стиле отчета, официального или неофициального письма, отзыва, статьи или email делового характера. 20% от общей оценки за экзамен зависит от данного раздела.
3. Аудирование. Вы прослушиваете аудиозапись с английской речью (диалог между двумя людьми, как правило, мужчиной и женщиной). По содержанию изложенной в записи информации, вам, в течение 40 минут, понадобится ответить на 30 вопросов. За каждый правильный ответ вы получите 1 балл. Это еще 20% от всей оценки.
4. Устная речь. Испытание длится всего 14 минут. За это время вы должны будете выполнить такие задания, как парный диалог, участие в дискуссии, интервьюирование. Кроме того, вам достанется случайная карточка с индивидуальным заданием. За этот раздел вы можете набрать последние 20% баллов.

Сдача экзамена длится два дня. Во второй день тестируется навык разговорной речи, в первый – все остальное. По итогам такой комплексной проверки делается вывод о соответствии претендента тому уровню, который требуется для получения сертификата Cambridge FCE. Процедура тестирования обычно проходит в течение двух дней и только после окончания последнего этапа выставляется общая оценка от A до E. Выдается сертификат класса Pass with Distinction (сдано с особым отличием) при наборе 80-100 баллов. За 75-90 баллов, вы получите сертификат Pass with Merit, что означает «сдано с отличием». 60-74 баллов – просто «сдано» Pass. Если же кандидат набрал всего 45-59 баллов, то ему может быть выдан другой сертификат – B1 Pass, означающий, что он владеет английским языком на уровне B1 по европейской шкале. Те, кто набирает менее 45 баллов, получают общую оценку Fail, что означает «провал».

В случае получения меньшего количества баллов тест считается проваленным, но не исключается повторное прохождение экзаменов. Достаточно зарегистрироваться повторно и дождаться своей очереди. Количество попыток нигде не фиксируется, поэтому кандидатам на получение данного сертификата нет смысла волноваться о том, что они прошли испытание не с первой попытки.

Где сдать экзамен и подготовиться к нему

Если подготовка к FCE самостоятельно кажется вам слишком сложной,  вы можете пройти подготовительные курсы в различных соответствующих языковых центрах. Например, в Москве:

1. BKC. Стоимость обучения до уровня FCE – 510 рублей за 1 академический час.
2. English First (EF). Стоимость сдачи экзамена – от 230 долларов.
3. Language Link. Для того, чтобы сдать экзамен, понадобится уплатить 9400 рублей.

На официальном сайте http://www.cambridgeenglish.org/ также можно найти подходящую школу во многих крупных городах России. В них можно не только сдать экзамен, но и пройти предварительное обучение, при этом программа курса будет учитывать все особенности предстоящего тестирования. Этот же онлайн-ресурс поможет найти полезную информацию тем, кто уже устал безрезультатно вносить в строку поисковой системы запрос «fce экзамен по английскому языку пример». Разумеется, сайт полностью на английском языке. Если вы еще недостаточно хорошо знаете инглиш, вам придется воспользоваться помощью функции перевода в вашем браузере.

Стоимость сдачи экзамена составляет порядка 5-10 тысяч рублей, в зависимости от организации, в которой проходит обучение и итоговое тестирование. При этом, в некоторых языковых центрах принимаются экзамены даже у лиц, которые обучались английскому в других организациях или готовились самостоятельно. Если экзамен оказался проваленным достаточно еще раз зарегистрироваться, оплатить его и дождаться очередного испытания. Пройти его можно и с определенной паузой, все зависит от желания кандидата.

Отдельно стоит отметить, что бывает и онлайн-подготовка к FCE, в процессе которой все учебные материалы вы получаете посредством сети Интернет. Промежуточные тесты также можно пройти в онлайн-режиме, что делает процесс обучения очень гибким. Учащиеся самостоятельно выбирают время и интенсивность самостоятельных занятий.

По результатам предварительного тестирования легко оценить свои возможности и если есть такая необходимость, то пройти дополнительное обучение.  Например, обратившись в другую организацию или наняв квалифицированного репетитора, способного обеспечить обучение по улучшенной программе. Улучшив свои языковые навыки, вы сможете повторно пройти экзамен и получить сертификат более высокого уровня. При этом, обязательной пересдачи не требуется, так как результаты FCE имеют неограниченный срок действия.